Earn Singapore Airlines KrisFlyer miles (2 miles for every 1,000 KRW spent)
Additional Benefits for Guests Accompanied by Children (Under 13)
- Breakfast for 1 chil
- Singapore Airlines teddy bear (provided according to the number of children)
2 Aquafield Multi-pass Tickets
Enjoy a unique summer at Aquafield, a leisure space where you can enjoy a water park, spa and sauna..


** Please check the Aquafield operating precautions **
- Expiration date: From the date of stay to July 31, 2025
- Operating hours: 10:30AM - 10:30PM on weekdays / 10AM - 11PM on weekends and holidays
- Location and Inquiries
· Aqua Field Hanam: Misa-daero 750, Hanam-si, Gyeonggi-do, 3F / TEL 031-8072-8800
· Aqua Field Goyang: 1955, 4F / TEL 031-5173-4500 Goyang-daero, Deokyang-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do
· Aqua Field Anseong: 3930-39, Seodong-daero, Gongdo-eup, Anseong-si, Gyeonggi-do, 3F / TEL 031-8092-1900
※ You can choose 1 of Hanam, Goyang, and Anseong branches.
※ A total of two tickets are provided, and can be used only for one person.
※ This admission ticket is a multi-pass ticket that can be used in both sauna(jjimjilbang) and water park.
※ 2 tickets provided can be used for both children and adults. (For children aged 36 months or older, children aged over from elementary school, middle school or older)
※ You can use it for up to 9 hours based on the entry time.
※ The hours of use may vary depending on the situation of the business. Please visit after checking in advance.
※ 2 tickets will be provided at the front desk at check-in.
※ The pass will not be reissued in case of loss, cannot be exchanged for cash, and cannot be transferred or loaned to others.
Breakfast & Singapore Airlines Teddy bear for a kid
(Grand Deluxe and Suite Rooms Only)
Benefit for a kid
If you are accompanied by a child under the age of 13,
Free breakfast for 1 kid & free additional person fee & Singapore Airlines teddy bear
* For a teddy bear, 1 person 1ea will be provided at check-in
* Claim for Extra Bed Additional Requests
* Free additional cost for additional children (but breakfast and extra bed are charged)
Beach towel
* 1ea per stay
L'Escape 호텔에 대한 궁금증 또는 호텔에 대한 소중한 의견은
이메일 contact@lescapehotel.com 을 통해 연락 부탁드립니다.
L’Escape Hotel of JOSUN HOTELS & RESORTS Inc. (hereinafter the “Company”) values its guests’ information including e-mail addresses registered by customers while using the service of the Company’s website (hereinafter the “Website”). The Company does not collect e-mail address without customers’ consents. If a company automatically collects its customers’ e-mail addresses by using technical means to send commercial e-mails, it shall be faced with less than a year jail sentence or be fined less than KRW10, 000,000 in accordance with the Subparagraph 3 of the Paragraph 5 of the Article 50 of the Korean Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (IT Network Act).
L’Escape Hotel will be operated under the Marriott brand from December 29, 2025.
Accordingly, your personal information related to reservations and stays will be transferred and provided to Marriott (Country: United States).
Please review the following details and indicate your consent.
1. Recipient of Transfer/Provision
- Marriott (Country: United States)
2. Items of Personal Information Transferred/Provided
- Reservation and stay information (name, gender, mobile phone number, email address),
financial information (card type, card number, expiration date, date of birth), and booking/stay details.
3. Purpose of Transfer/Provision
- To operate global brand-standard services, identify and verify guests, provide hotel reservation and stay services,
manage room operations and handle customer service and inquiries.
4. Time and Method of Transfer/Provision
- Securely transmitted and stored through the hotel system upon check-out after the transition date.
5. Retention and Use Period
- 7 years after room reservation.
※ Please note that under the Marriott brand policy, the retention period will be extended to 7 years,
compared to the previous consent form’s 5-year retention period.
You may refuse to consent; however, in such cases, reservation and stay services may be limited.